Me llamo José María Izquierdo Tapia y soy traductor de inglés especializado en la traducción y localización de programas de ordenador (software), productos médicos, sitios web y marketing. Además tengo gran experiencia en informática y otros muchos temas de índole técnica y general.
 

Después de terminar la carrera de Traducción en la Universidad de Granada en 1986, trabajé en plantilla en dos agencias de traducción de Madrid durante cuatro años, al principio como traductor y luego también como jefe de proyecto. Y desde 1991, en que me establecí por mi cuenta, vengo prestando mis servicios a empresas de traducción y a compañías de varios ramos para sus necesidades de traducción del inglés al español.
 

En este tiempo he traducido miles de encargos tanto en solitario como en colaboración con otros compañeros o con los traductores de mis clientes, a su plena satisfacción.
 

Haciendo equipo con mi compañera y amiga Dulcinea Otero he traducido la obra Economía: un primer curso inspirado en el mundo real de Acemoglu, Laibson y List (Antoni Bosch Editor, 2017, ISBN: 978-84-944880-3-0).
 

Solicite currículum, referencias y muestras de traducción.

Socio fundador de